I hear you

I was so involved in my book I didn't hear you knock.

我全神贯注在看书，没听到你敲门。

Hello. I hear you have an apartment for rent.

你好! 我听说您有一套房子出租.

I hear you Americans like to move from place to place.

我听说你们美国人喜欢经常搬到不同的地方居住。

So I hear you went stomping through the woods today.

我听说你们今天去林子里走了走

I will expect to see you on Sunday unless I hear anything to the contrary.

我星期天等你，除非你说不来了。

I hear you've been away this weekend.

我听说你这个周末外出了。

Do I hear you aright?

你的意思我理解得对 吗 ?

I hear you're short of hands.

我听说你们缺少人手.

I hear you're been pestering my sister again -- well, you can just lay off.

我听说你又去纠缠我妹妹了 ― ―哼, 你不可再去缠她了.

I hear you, Mr. Chairman.

我明白，主席先生！

I hear you just got out of the stockade.

我听说你刚从班房出来。

I haven't seen you for ages, but I hear you are going to study abroad soon.

我已经很久没见到你了，但我听说你不久要出国学习。

I hear you bitching on the phone to your bank.

我听见你在电话里骂银行。

I'm glad to hear you're feeling better.

听说你感觉好些了，我很高兴。

I hear you're organizing a trip to the game next week? Count me in!

我听说你们在组织下周去看比赛？把我也算上！

Hey, Chen, I hear you just had a paper published.

库柏:嗨, 陈, 我听说你的论文已经出版.

Lok: And I hear you have a very good aquarium nearby.

洛克：我还听说这附近有一个很不错的水族馆。

Hello. I hear you have apartment for rent.

你好! 我听说你有一套房子出租.

Donald, I hear you are a great collector of stamps.

唐纳德, 我听说你是一位集邮爱好者.

I hear you were inquiring for me in my factory.

我听说你在我们厂里找我.

Oh, I hear. You needn't shout. The whole castle can hear.

嗳, 听见了, 你用不着叫嚷, 全城堡都听得见.

I hear you can't get more than six feet of cloth per man.

我听说你们每人只能买6英尺布.

I hear you had your watch stolen. What a shame!

我听说你的手表被盗, 真可惜!

I love it when I hear you laugh.

我喜欢听你笑。

I hear you and James are engaged at last.

我听说你和詹姆士终于订婚了.

I hear you can make quite a bit of money.

听说你能赚一大笔钱。

I hear you had a very narrow escape on the bridge.

我听说你在桥上险些出事。

I hear you have all sorts of schoolbags on display nowadays.

听说你们最近正在展销各种书包.

Typical Britain -- the land of football hooligans " can I hear you say? "

我是不是会听到你说 “ 典型的英国人 ——— 足球流氓的国度 ”?

I hear you decked him and scared the hell out of his buddies.

我听说你一拳把他打倒在地，吓得他那些狐朋狗友屁滚尿流。